<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hi">
	<id>https://bharatdiscovery.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%85%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%A8</id>
	<title>मुअज़्ज़िन - अवतरण इतिहास</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://bharatdiscovery.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%85%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%A8"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%85%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%A8&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-03T14:52:40Z</updated>
	<subtitle>विकि पर उपलब्ध इस पृष्ठ का अवतरण इतिहास</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%85%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%A8&amp;diff=603611&amp;oldid=prev</id>
		<title>व्यवस्थापन: Text replacement - &quot; महान &quot; to &quot; महान् &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%85%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%A8&amp;diff=603611&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-08-01T11:01:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Text replacement - &amp;quot; महान &amp;quot; to &amp;quot; महान् &amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← पुराना अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;11:01, 1 अगस्त 2017 का अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;पंक्ति 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;पंक्ति 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#'इबादत' करने वालों को बुलावा देने के लिए [[यहूदी]] लोग तुरही का उपयोग करते हैं, [[ईसाई]] घंटी का और [[मुस्लिम]] इंसानी आवाज़ का।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#'इबादत' करने वालों को बुलावा देने के लिए [[यहूदी]] लोग तुरही का उपयोग करते हैं, [[ईसाई]] घंटी का और [[मुस्लिम]] इंसानी आवाज़ का।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#मस्जिद का सेवक मुअज़्ज़िन होता है और वह अपने अच्छे चरित्र के कारण इस कार्य के लिए चुना जाता है। वह या तो छोटी मस्जिद के दरवाज़े पर या उसके एक तरफ़ या बडी मस्जिद की मीनार&amp;lt;ref&amp;gt;अन्य स्थानों पर यह 'मज़ाना' या 'मीनार' के रूप में उल्लेखित होता है&amp;lt;/ref&amp;gt; पर खड़ा होता है।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#मस्जिद का सेवक मुअज़्ज़िन होता है और वह अपने अच्छे चरित्र के कारण इस कार्य के लिए चुना जाता है। वह या तो छोटी मस्जिद के दरवाज़े पर या उसके एक तरफ़ या बडी मस्जिद की मीनार&amp;lt;ref&amp;gt;अन्य स्थानों पर यह 'मज़ाना' या 'मीनार' के रूप में उल्लेखित होता है&amp;lt;/ref&amp;gt; पर खड़ा होता है।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#मुअज़्ज़िन बारी-बारी से दिक्सूचक&amp;lt;ref&amp;gt;कंपास&amp;lt;/ref&amp;gt; की चारों दिशाओं, पूर्व, पश्चिम, उत्तर, दक्षिण की ओर मुंह करके आवाज़ देता है। हर दिशा में वह चिल्लाकर कहता है- &quot;अल्लाह सबसे &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;महान &lt;/del&gt;है, मैं घोषणा करता हूँ कि अल्लाह के अलावा कोई ईश्वर नहीं है। मैं घोषणा करता हूँ कि मुहम्मद ही अल्लाह के पैग़ंबर हैं। [[नमाज़]] के लिए आइए, मुक्ति के लिए आइए, अल्लाह सबसे &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;महान &lt;/del&gt;है, अल्लाह के अलावा कोई ईश्वर नहीं है।&quot;&amp;lt;ref name=&quot;aa&quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#मुअज़्ज़िन बारी-बारी से दिक्सूचक&amp;lt;ref&amp;gt;कंपास&amp;lt;/ref&amp;gt; की चारों दिशाओं, पूर्व, पश्चिम, उत्तर, दक्षिण की ओर मुंह करके आवाज़ देता है। हर दिशा में वह चिल्लाकर कहता है- &quot;अल्लाह सबसे &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;महान् &lt;/ins&gt;है, मैं घोषणा करता हूँ कि अल्लाह के अलावा कोई ईश्वर नहीं है। मैं घोषणा करता हूँ कि मुहम्मद ही अल्लाह के पैग़ंबर हैं। [[नमाज़]] के लिए आइए, मुक्ति के लिए आइए, अल्लाह सबसे &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;महान् &lt;/ins&gt;है, अल्लाह के अलावा कोई ईश्वर नहीं है।&quot;&amp;lt;ref name=&quot;aa&quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#शिया मुअज़्ज़िन यह वाक्य भी कि &amp;quot;सर्वश्रेष्ठ कार्य के लिए आइए&amp;quot; को &amp;quot;मुक्ति के लिए आइए&amp;quot; के बाद में जोड़ देते हैं।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#शिया मुअज़्ज़िन यह वाक्य भी कि &amp;quot;सर्वश्रेष्ठ कार्य के लिए आइए&amp;quot; को &amp;quot;मुक्ति के लिए आइए&amp;quot; के बाद में जोड़ देते हैं।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#कई मस्जिदों में नमाज़ के लिए अज़ान के इलेक्ट्रॉनिक रेकार्ड लगा दिए गए हैं और मुअज़्ज़िन का स्थान लाउडस्पीकर ने ले लिया है।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#कई मस्जिदों में नमाज़ के लिए अज़ान के इलेक्ट्रॉनिक रेकार्ड लगा दिए गए हैं और मुअज़्ज़िन का स्थान लाउडस्पीकर ने ले लिया है।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>व्यवस्थापन</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%85%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%A8&amp;diff=495968&amp;oldid=prev</id>
		<title>रविन्द्र प्रसाद: ''''मुअज़्ज़िन''' इस्लाम धर्म में उस व्यक्ति को कहा जा...' के साथ नया पन्ना बनाया</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%85%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%A8&amp;diff=495968&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-07-09T08:06:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;मुअज़्ज़िन&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;a href=&quot;/india/%E0%A4%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%AE_%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE&quot; title=&quot;इस्लाम धर्म&quot;&gt;इस्लाम धर्म&lt;/a&gt; में उस व्यक्ति को कहा जा...&amp;#039; के साथ नया पन्ना बनाया&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;नया पृष्ठ&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''मुअज़्ज़िन''' [[इस्लाम धर्म]] में उस व्यक्ति को कहा जाता है, जो [[शुक्रवार]] के दिन सार्वजनिक [[नमाज़]] के लिए 'अज़ान' देता है और प्रतिदिन पांच बार की नमाज़ (सलाती)- 'प्रभात', 'दोपहर', 'अपराह्न', 'सूर्यास्त' और 'रात्रि' के आरंभ के लिए अज़ान देता है।&amp;lt;ref name=&amp;quot;aa&amp;quot;&amp;gt;{{पुस्तक संदर्भ |पुस्तक का नाम=भारत ज्ञानकोश, खण्ड-4|लेखक=इंदु रामचंदानी|अनुवादक= |आलोचक= |प्रकाशक=एंसाइक्लोपीडिया ब्रिटैनिका प्राइवेट लिमिटेड, नई दिल्ली और पॉप्युलर प्रकाशन, मुम्बई|संकलन= भारतकोश पुस्तकालय|संपादन= |पृष्ठ संख्या=386|url=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#'इबादत' करने वालों को बुलावा देने के लिए [[यहूदी]] लोग तुरही का उपयोग करते हैं, [[ईसाई]] घंटी का और [[मुस्लिम]] इंसानी आवाज़ का।&lt;br /&gt;
#मस्जिद का सेवक मुअज़्ज़िन होता है और वह अपने अच्छे चरित्र के कारण इस कार्य के लिए चुना जाता है। वह या तो छोटी मस्जिद के दरवाज़े पर या उसके एक तरफ़ या बडी मस्जिद की मीनार&amp;lt;ref&amp;gt;अन्य स्थानों पर यह 'मज़ाना' या 'मीनार' के रूप में उल्लेखित होता है&amp;lt;/ref&amp;gt; पर खड़ा होता है।&lt;br /&gt;
#मुअज़्ज़िन बारी-बारी से दिक्सूचक&amp;lt;ref&amp;gt;कंपास&amp;lt;/ref&amp;gt; की चारों दिशाओं, पूर्व, पश्चिम, उत्तर, दक्षिण की ओर मुंह करके आवाज़ देता है। हर दिशा में वह चिल्लाकर कहता है- &amp;quot;अल्लाह सबसे महान है, मैं घोषणा करता हूँ कि अल्लाह के अलावा कोई ईश्वर नहीं है। मैं घोषणा करता हूँ कि मुहम्मद ही अल्लाह के पैग़ंबर हैं। [[नमाज़]] के लिए आइए, मुक्ति के लिए आइए, अल्लाह सबसे महान है, अल्लाह के अलावा कोई ईश्वर नहीं है।&amp;quot;&amp;lt;ref name=&amp;quot;aa&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
#शिया मुअज़्ज़िन यह वाक्य भी कि &amp;quot;सर्वश्रेष्ठ कार्य के लिए आइए&amp;quot; को &amp;quot;मुक्ति के लिए आइए&amp;quot; के बाद में जोड़ देते हैं।&lt;br /&gt;
#कई मस्जिदों में नमाज़ के लिए अज़ान के इलेक्ट्रॉनिक रेकार्ड लगा दिए गए हैं और मुअज़्ज़िन का स्थान लाउडस्पीकर ने ले लिया है।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{लेख प्रगति|आधार=|प्रारम्भिक= प्रारम्भिक1|माध्यमिक= |पूर्णता= |शोध= }}&lt;br /&gt;
==टीका टिप्पणी और संदर्भ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
==संबंधित लेख==&lt;br /&gt;
{{इस्लाम धर्म}}&lt;br /&gt;
[[Category:इस्लाम धर्म]][[Category:इस्लाम धर्म कोश]][[Category:धर्म कोश]]&lt;br /&gt;
__INDEX__&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>रविन्द्र प्रसाद</name></author>
	</entry>
</feed>