पाण्डुलिपि - अवतरण इतिहास

आदित्य चौधरी: /* पाण्डुलिपि अथवा पाण्डुलेख */

2018-05-15T06:36:47Z

पाण्डुलिपि अथवा पाण्डुलेख

← पुराना अवतरण		06:36, 15 मई 2018 का अवतरण
पंक्ति 6:		पंक्ति 6:
	प्राचीनकाल में ऋषि-मुनि जब विचार-मीमांसा करते थे तो उनके भाष्य को किसी ज़माने में भूमि को गोबर से पोत कर उस पर [[खड़िया]] [[मिट्टी]] से लिपिबद्ध किया जाता था। कालान्तर में यह काम दीवारों पर होने लगा। उसके बाद लकड़ी की पाटियों का चलन हुआ। मिट्टी से पुते काष्ठ-फलक पर लिखा जाने लगा। उसके बाद [[ताड़पत्र (लेखन सामग्री)\|ताड़पत्र]] पर लिखने का चलन हुआ और तब भी पुस्तकाकार प्रारूप का नाम पाण्डुलिपि रहा और फिर जब [[काग़ज़]] का दौर आया, तब भी हस्तलिखित मसौदा ही पाण्डुलिपि कहलाता रहा।<ref name="शब्दों का सफर"/>		प्राचीनकाल में ऋषि-मुनि जब विचार-मीमांसा करते थे तो उनके भाष्य को किसी ज़माने में भूमि को गोबर से पोत कर उस पर [[खड़िया]] [[मिट्टी]] से लिपिबद्ध किया जाता था। कालान्तर में यह काम दीवारों पर होने लगा। उसके बाद लकड़ी की पाटियों का चलन हुआ। मिट्टी से पुते काष्ठ-फलक पर लिखा जाने लगा। उसके बाद [[ताड़पत्र (लेखन सामग्री)\|ताड़पत्र]] पर लिखने का चलन हुआ और तब भी पुस्तकाकार प्रारूप का नाम पाण्डुलिपि रहा और फिर जब [[काग़ज़]] का दौर आया, तब भी हस्तलिखित मसौदा ही पाण्डुलिपि कहलाता रहा।<ref name="शब्दों का सफर"/>
	==पाण्डुलिपि अथवा पाण्डुलेख==		==पाण्डुलिपि अथवा पाण्डुलेख==
	पाण्डुलिपि शब्द बहुत प्राचीन नहीं है जबकि पुराने [[युग]] में इसके लिए पाण्डुलेख शब्द का प्रयोग होता था। वैसे भी किसी ~~हस्तलिखि दस्तावेज~~ या प्रारूप को पाण्डुलिपि कहना सही नहीं है। पाण्डुलेख ही सही शब्द है। पाण्डुलिपि शब्द से ऐसा आभास होता है मानो किसी लिपि का नाम पाण्डु है। लिपि शब्द का प्रचलित अर्थ वही है जो [[अंग्रेज़ी]] में स्क्रिप्ट का है यानी [[अक्षर]], लेख, वर्णमाला, उत्कीर्णन, चित्रण आदि। प्राचीन काल में ज़मीन और दीवारों पर कुछ न कुछ चित्र उकेर कर ही मनुष्य ने अपने मनोभावों के दस्तावेजीकरण का काम शुरू किया था। इसके बाद ही भाषा के सन्दर्भ में चिह्नों पर मनुष्य का ध्यान गया। उसके द्वारा व्यक्त विविध चित्र-संकेत ही प्रारम्भिक भाषाओं के लिपि-चिह्न बने। लिपि बना है संस्कृत की लिप् धातु से जिसमें लेपना, पोतना, चुपड़ना, प्रज्वलित करना या आच्छादन करना जैसे भाव हैं। गौरतलब है कि [[वैदिक सभ्यता]] में हवन यज्ञादि से पूर्व भूमिपूजन के लिए ज़मीन को लीपा जाता था। उस पर माँगलिक चिह्न बनाए जाते थे। [[हिन्दी]] में लीपना, लेपन, आलेपन जैसी क्रियाएँ इससे ही बनी हैं। लिप् से ही बना है लिप्त शब्द जिसका अर्थ है किसी गीले पदार्थ से सना हुआ, लिपा हुआ, पुता हुआ। लिप्त का परवर्ती विकास किसी के असर में होना, लीन रहना, प्रभाव में होना जैसे आशयों से प्रकट होता है। कुछ और शब्द भी इसी कड़ी में हैं जैसे संलिप्त यानी संलग्न रहना और निर्लिप्त यानी अलग रहना, उदासीन रहना, जुड़ाव न होना। पाण्डुलिपि के लिए पहले हस्तलेख या हस्तलिपि शब्द भी प्रचलित था। हस्तलेख मे हाथ से की गई चित्रकारी, लेखन से आशय है। बाद में इसका आशय दस्तावेज, परिपत्र या प्रारूप हो गया। बाद में इसे पाण्डुलिपि के अर्थ में लिया जाने लगा।<ref name="शब्दों का सफर">{{cite web \|url=http://shabdavali.blogspot.in/2011/12/blog-post_30.html \|title=पाण्डुलिपि से गुम हस्तलेख \|accessmonthday= 23 अप्रॅल\|accessyear=2013 \|last= \|first= \|authorlink= \|format= \|publisher=शब्दों का सफर \|language=हिंदी }} </ref>		पाण्डुलिपि शब्द बहुत प्राचीन नहीं है जबकि पुराने [[युग]] में इसके लिए पाण्डुलेख शब्द का प्रयोग होता था। वैसे भी किसी हस्तलिखित दस्तावेज़ या प्रारूप को पाण्डुलिपि कहना सही नहीं है। पाण्डुलेख ही सही शब्द है। पाण्डुलिपि शब्द से ऐसा आभास होता है मानो किसी लिपि का नाम पाण्डु है। लिपि शब्द का प्रचलित अर्थ वही है जो [[अंग्रेज़ी]] में स्क्रिप्ट का है यानी [[अक्षर]], लेख, वर्णमाला, उत्कीर्णन, चित्रण आदि। प्राचीन काल में ज़मीन और दीवारों पर कुछ न कुछ चित्र उकेर कर ही मनुष्य ने अपने मनोभावों के दस्तावेजीकरण का काम शुरू किया था। इसके बाद ही भाषा के सन्दर्भ में चिह्नों पर मनुष्य का ध्यान गया। उसके द्वारा व्यक्त विविध चित्र-संकेत ही प्रारम्भिक भाषाओं के लिपि-चिह्न बने। लिपि बना है संस्कृत की लिप् धातु से जिसमें लेपना, पोतना, चुपड़ना, प्रज्वलित करना या आच्छादन करना जैसे भाव हैं। गौरतलब है कि [[वैदिक सभ्यता]] में हवन यज्ञादि से पूर्व भूमिपूजन के लिए ज़मीन को लीपा जाता था। उस पर माँगलिक चिह्न बनाए जाते थे। [[हिन्दी]] में लीपना, लेपन, आलेपन जैसी क्रियाएँ इससे ही बनी हैं। लिप् से ही बना है लिप्त शब्द जिसका अर्थ है किसी गीले पदार्थ से सना हुआ, लिपा हुआ, पुता हुआ। लिप्त का परवर्ती विकास किसी के असर में होना, लीन रहना, प्रभाव में होना जैसे आशयों से प्रकट होता है। कुछ और शब्द भी इसी कड़ी में हैं जैसे संलिप्त यानी संलग्न रहना और निर्लिप्त यानी अलग रहना, उदासीन रहना, जुड़ाव न होना। पाण्डुलिपि के लिए पहले हस्तलेख या हस्तलिपि शब्द भी प्रचलित था। हस्तलेख मे हाथ से की गई चित्रकारी, लेखन से आशय है। बाद में इसका आशय दस्तावेज, परिपत्र या प्रारूप हो गया। बाद में इसे पाण्डुलिपि के अर्थ में लिया जाने लगा।<ref name="शब्दों का सफर">{{cite web \|url=http://shabdavali.blogspot.in/2011/12/blog-post_30.html \|title=पाण्डुलिपि से गुम हस्तलेख \|accessmonthday= 23 अप्रॅल\|accessyear=2013 \|last= \|first= \|authorlink= \|format= \|publisher=शब्दों का सफर \|language=हिंदी }} </ref>


	{{लेख प्रगति\|आधार=\|प्रारम्भिक=प्रारम्भिक2 \|माध्यमिक= \|पूर्णता= \|शोध= }}		{{लेख प्रगति\|आधार=\|प्रारम्भिक=प्रारम्भिक2 \|माध्यमिक= \|पूर्णता= \|शोध= }}

	==टीका टिप्पणी और संदर्भ==		==टीका टिप्पणी और संदर्भ==
	<references/>		<references/>

व्यवस्थापन: Text replacement - "जरूर" to "ज़रूर"

2018-01-02T10:50:42Z

Text replacement - "जरूर" to "ज़रूर"

← पुराना अवतरण		10:50, 2 जनवरी 2018 का अवतरण
पंक्ति 14:		पंक्ति 14:
	==बाहरी कड़ियाँ==		==बाहरी कड़ियाँ==
	*[http://www.namami.org/ National Mission for Manuscripts]		*[http://www.namami.org/ National Mission for Manuscripts]
	*[http://hindi.webdunia.com/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4-%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%82-%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A5%80/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4-%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%82-%E0%A4%95%E0%A4%BE-%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%A3-%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A5%80-1110124026_1.htm संस्कृत पांडुलिपियों का संरक्षण ~~जरूरी~~]		*[http://hindi.webdunia.com/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4-%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%82-%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A5%80/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4-%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%82-%E0%A4%95%E0%A4%BE-%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%A3-%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A5%80-1110124026_1.htm संस्कृत पांडुलिपियों का संरक्षण ज़रूरी]
	==संबंधित लेख==		==संबंधित लेख==
	{{भूले बिसरे शब्द}}{{भाषा और लिपि}}		{{भूले बिसरे शब्द}}{{भाषा और लिपि}}

गोविन्द राम 23 अप्रैल 2013 को 10:34 बजे

2013-04-23T10:34:55Z

← पुराना अवतरण		10:34, 23 अप्रैल 2013 का अवतरण
पंक्ति 9:		पंक्ति 9:


	{{लेख प्रगति\|आधार=\|प्रारम्भिक=~~प्रारम्भिक3~~ \|माध्यमिक= \|पूर्णता= \|शोध= }}		{{लेख प्रगति\|आधार=\|प्रारम्भिक=प्रारम्भिक2 \|माध्यमिक= \|पूर्णता= \|शोध= }}
	==टीका टिप्पणी और संदर्भ==		==टीका टिप्पणी और संदर्भ==
	<references/>		<references/>
	==बाहरी कड़ियाँ==		==बाहरी कड़ियाँ==
			*[http://www.namami.org/ National Mission for Manuscripts]
			*[http://hindi.webdunia.com/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4-%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%82-%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A5%80/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4-%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%82-%E0%A4%95%E0%A4%BE-%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%A3-%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A5%80-1110124026_1.htm संस्कृत पांडुलिपियों का संरक्षण जरूरी]
	==संबंधित लेख==		==संबंधित लेख==
	{{भूले बिसरे शब्द}}{{भाषा और लिपि}}		{{भूले बिसरे शब्द}}{{भाषा और लिपि}}
	[[Category:भूला बिसरा भारत]]		[[Category:भूला-बिसरा भारत]]
	[[Category:भाषा और लिपि]][[Category:हिन्दी भाषा]][[Category:भाषा कोश]][[Category:साहित्य कोश]]		[[Category:भाषा और लिपि]][[Category:हिन्दी भाषा]][[Category:भाषा कोश]][[Category:साहित्य कोश]]
	__INDEX__		__INDEX__
	__NOTOC__		__NOTOC__

गोविन्द राम: 'पाण्डुलिपि '''पाण्डुलिपि''' ([[अंग्रेज़...' के साथ नया पन्ना बनाया

2013-04-23T10:31:06Z

'thumb|पाण्डुलिपि '''पाण्डुलिपि''' ([[अंग्रेज़...' के साथ नया पन्ना बनाया

नया पृष्ठ

[[चित्र:Pandulipi.jpg|thumb|पाण्डुलिपि]]
'''पाण्डुलिपि''' ([[अंग्रेज़ी]]: ''Manuscript'') उस दस्तावेज को कहते हैं जो एक व्यक्ति या अनेक लोगों द्वारा हाथ से लिखी गयी हो। जैसे हस्तलिखित पत्र। प्रिन्ट किया हुआ या किसी अन्य विधि से किसी दूसरे दस्तावेज से (यांत्रिक/वैद्युत रीति से) नकल करके तैयार सामग्री को पाण्डुलिपि नहीं कहते हैं।
==मूल अर्थ==
पाण्डुलिपि का मूल अर्थ है हाथ से लिखी गई किसी रचना का शुरुआती प्रारूप। यानी पाण्डुलिपि दरअसल हस्तलेख ही है। हस्तलेख यानी हाथ से लिखा हुआ प्रारूप। पाण्डुलिपि [[हिन्दी]] की तत्सम शब्दावली का हिस्सा है। [[संस्कृत]] के पाण्डु और [[लिपि]] से मिल कर बना है पाण्डुलिपि। पाण्डु का अर्थ होता है [[पीला रंग|पीला]] या [[सफ़ेद रंग|सफ़ेद]] अथवा पीली आभा वाली सफ़ेदी। वैसे पाण्डुलिपि में किसी सतह को सफ़ेदी से पोत कर लिखने का भाव है।<ref name="शब्दों का सफर"/>
==इतिहास से==
प्राचीनकाल में ऋषि-मुनि जब विचार-मीमांसा करते थे तो उनके भाष्य को किसी ज़माने में भूमि को गोबर से पोत कर उस पर [[खड़िया]] [[मिट्टी]] से लिपिबद्ध किया जाता था। कालान्तर में यह काम दीवारों पर होने लगा। उसके बाद लकड़ी की पाटियों का चलन हुआ। मिट्टी से पुते काष्ठ-फलक पर लिखा जाने लगा। उसके बाद [[ताड़पत्र (लेखन सामग्री)|ताड़पत्र]] पर लिखने का चलन हुआ और तब भी पुस्तकाकार प्रारूप का नाम पाण्डुलिपि रहा और फिर जब [[काग़ज़]] का दौर आया, तब भी हस्तलिखित मसौदा ही पाण्डुलिपि कहलाता रहा।<ref name="शब्दों का सफर"/>
==पाण्डुलिपि अथवा पाण्डुलेख==
पाण्डुलिपि शब्द बहुत प्राचीन नहीं है जबकि पुराने [[युग]] में इसके लिए पाण्डुलेख शब्द का प्रयोग होता था। वैसे भी किसी हस्तलिखि दस्तावेज या प्रारूप को पाण्डुलिपि कहना सही नहीं है। पाण्डुलेख ही सही शब्द है। पाण्डुलिपि शब्द से ऐसा आभास होता है मानो किसी लिपि का नाम पाण्डु है। लिपि शब्द का प्रचलित अर्थ वही है जो [[अंग्रेज़ी]] में स्क्रिप्ट का है यानी [[अक्षर]], लेख, वर्णमाला, उत्कीर्णन, चित्रण आदि। प्राचीन काल में ज़मीन और दीवारों पर कुछ न कुछ चित्र उकेर कर ही मनुष्य ने अपने मनोभावों के दस्तावेजीकरण का काम शुरू किया था। इसके बाद ही भाषा के सन्दर्भ में चिह्नों पर मनुष्य का ध्यान गया। उसके द्वारा व्यक्त विविध चित्र-संकेत ही प्रारम्भिक भाषाओं के लिपि-चिह्न बने। लिपि बना है संस्कृत की लिप् धातु से जिसमें लेपना, पोतना, चुपड़ना, प्रज्वलित करना या आच्छादन करना जैसे भाव हैं। गौरतलब है कि [[वैदिक सभ्यता]] में हवन यज्ञादि से पूर्व भूमिपूजन के लिए ज़मीन को लीपा जाता था। उस पर माँगलिक चिह्न बनाए जाते थे। [[हिन्दी]] में लीपना, लेपन, आलेपन जैसी क्रियाएँ इससे ही बनी हैं। लिप् से ही बना है लिप्त शब्द जिसका अर्थ है किसी गीले पदार्थ से सना हुआ, लिपा हुआ, पुता हुआ। लिप्त का परवर्ती विकास किसी के असर में होना, लीन रहना, प्रभाव में होना जैसे आशयों से प्रकट होता है। कुछ और शब्द भी इसी कड़ी में हैं जैसे संलिप्त यानी संलग्न रहना और निर्लिप्त यानी अलग रहना, उदासीन रहना, जुड़ाव न होना। पाण्डुलिपि के लिए पहले हस्तलेख या हस्तलिपि शब्द भी प्रचलित था। हस्तलेख मे हाथ से की गई चित्रकारी, लेखन से आशय है। बाद में इसका आशय दस्तावेज, परिपत्र या प्रारूप हो गया। बाद में इसे पाण्डुलिपि के अर्थ में लिया जाने लगा।<ref name="शब्दों का सफर">{{cite web |url=http://shabdavali.blogspot.in/2011/12/blog-post_30.html |title=पाण्डुलिपि से गुम हस्तलेख |accessmonthday= 23 अप्रॅल|accessyear=2013 |last= |first= |authorlink= |format= |publisher=शब्दों का सफर |language=हिंदी }} </ref>

{{लेख प्रगति|आधार=|प्रारम्भिक=प्रारम्भिक3 |माध्यमिक= |पूर्णता= |शोध= }}
==टीका टिप्पणी और संदर्भ==
<references/>
==बाहरी कड़ियाँ==
==संबंधित लेख==
{{भूले बिसरे शब्द}}{{भाषा और लिपि}}
[[Category:भूला बिसरा भारत]]
[[Category:भाषा और लिपि]][[Category:हिन्दी भाषा]][[Category:भाषा कोश]][[Category:साहित्य कोश]]
__INDEX__
__NOTOC__